Voice-over and dubbing with professional voice actors. — tailored for radio professionals.
Discover the StudioAI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.
Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.
Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.
Good to know
Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.
All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.
In the Radio sector, professional video content has become essential for standing out in a competitive market. Whether you need promotional material, training content, or brand storytelling, Voice-Over & Dubbing delivers measurable results that transform how radio professionals communicate with their audience.
Radio stations face an existential challenge: their primary product is audio-only, but audience discovery increasingly happens on visual platforms. Video podcasts of radio shows, studio webcams during live broadcasts, and visual audiograms that animate sound waves alongside key quotes help radio content compete in video-dominated feeds. Station tour videos and presenter profile content humanize voices that listeners know intimately but have never seen. Concert and festival sponsorship coverage where the station's on-air talent hosts or interviews artists creates video content that serves both the station's brand and its advertising partners. The transition from audio-only to multimedia requires a mindset shift that video production expertise can accelerate.
82% of internet traffic is now video content. Media companies must produce broadcast-quality video at editorial speed and scale. The shift from text-first to video-first newsrooms demands new workflows, skills, and equipment — while maintaining journalistic standards and editorial integrity.
Digital media competes for attention in 15-second increments. Content must hook viewers instantly, work silently with captions, and adapt to multiple platform formats. Traditional media must reinvent itself while digital-native outlets raise production quality expectations.
A digital news outlet pivoted to video-first content strategy. Their audience tripled in 18 months, advertising revenue grew 230%, and they secured a distribution deal with a major streaming platform based on the quality of their documentary content.
Media video drives sustainable growth: video news content generates 6x more social shares than text, multi-format repurposing extends content lifespan 5x, and video-first newsrooms see 65% higher audience engagement. Media brands with strong video presence command 3x higher CPM rates from advertisers.
1. Transcription: AI-assisted transcription followed by human verification for 99%+ accuracy. Timecoded script creation.
2. Translation/Adaptation: Professional translation with cultural adaptation, lip-sync timing for dubbing, and accessibility compliance (WCAG).
3. Recording/Integration: Professional voiceover recording in treated studio, sound design, Foley, and mix in 5.1/stereo.
4. QC & Delivery: Sync verification, audio quality check, format-specific export, and subtitle file delivery (SRT, VTT, SCC).
Dubbing and voice-over replaces or overlays the original audio track with a new voice — in the same or a different language. For voice-over (narrator-style), we record in our treated studio with broadcast-quality microphones (Neumann U87, Sennheiser MKH 416) and deliver a mixed audio file synced to your video. For lip-sync dubbing, we cast voice actors who match the original speaker's tone and gender, then time every syllable to the mouth movements on screen. A 5-minute voice-over takes 2-3 days; lip-sync dubbing of the same length takes 5-7 days due to the precision required. We maintain a roster of 40+ voice talents across 12 languages with audition samples available within 24 hours.
You receive: subtitle files (SRT, VTT, SCC), burned-in subtitle version, audio mix (stereo + 5.1), voiceover stems, and accessibility compliance report.
Audio: 48kHz/24-bit WAV, AAC, MP3 | Subtitles: SRT, VTT, SCC, TTML | Studio: Treated vocal booth, Neumann U87, RME interface | Mix: Pro Tools, stereo + 5.1 surround
Ready to elevate your Radio brand with professional voice-over & dubbing? Our team combines deep industry expertise with advanced production techniques to deliver content that drives real results. Contact us for a free consultation and custom quote — no commitment required.
Let's discuss your voice-over & dubbing needs for radio. Free consultation and custom quote — no commitment required.