Voice-over and dubbing with professional voice actors. — tailored for co-living professionals.
Discover the StudioAI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.
Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.
Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.
Good to know
Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.
All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.
In the Co-living sector, professional video content has become essential for standing out in a competitive market. Whether you need promotional material, training content, or brand storytelling, Voice-Over & Dubbing delivers measurable results that transform how co-living professionals communicate with their audience.
Coliving spaces sell a lifestyle, not just square meters, and video is the medium that conveys shared experiences most effectively. The production must capture communal kitchens during evening cook-offs, coworking desks buzzing with laptop activity, and rooftop gatherings — all while featuring real residents rather than actors to maintain authenticity. The target demographic is 25-35 year-old remote workers and digital nomads who discover spaces through YouTube tours and TikTok vlogs. A typical content package includes a 2-minute brand film, monthly community event recaps, and resident testimonial clips. Budgets range from 2,000 to 6,000 euros per quarter, with the main KPI being application-to-move-in conversion rate.
Properties with professional video tours sell 20% faster than those with photos alone. Yet 65% of real estate agencies still rely primarily on static images, missing a critical opportunity to engage buyers emotionally.
Virtual tours, drone footage, and cinematic property showcases have become the new standard for luxury and mid-range listings alike. The challenge lies in producing content that captures the atmosphere and lifestyle a property offers, not just its dimensions.
With 95% of buyers starting their search online, video is no longer optional — it's the first showing. Agencies that invest in professional video report 403% more inquiries on their listings.
A luxury real estate agency commissioned a cinematic property film combining drone aerials, steadicam interior tours, and lifestyle vignettes. The 3-minute video generated 2.4M views on social media and the property sold within 10 days at asking price.
A property developer used animated 3D walkthroughs for an off-plan development. Pre-sales reached 78% before construction completion, compared to their usual 45% benchmark. The investment in video production returned 12x in accelerated sales.
Professional real estate video delivers quantifiable results: 73% of homeowners prefer agents who use video, listings with video receive 403% more inquiries, and virtual tours reduce unnecessary physical visits by 40%, saving time for both agents and buyers.
Drone footage adds a premium perception, with aerial property videos commanding 8-12% higher perceived value. For new developments, animated 3D tours enable pre-sales months before construction is complete.
1. Transcription: AI-assisted transcription followed by human verification for 99%+ accuracy. Timecoded script creation.
2. Translation/Adaptation: Professional translation with cultural adaptation, lip-sync timing for dubbing, and accessibility compliance (WCAG).
3. Recording/Integration: Professional voiceover recording in treated studio, sound design, Foley, and mix in 5.1/stereo.
4. QC & Delivery: Sync verification, audio quality check, format-specific export, and subtitle file delivery (SRT, VTT, SCC).
Dubbing and voice-over replaces or overlays the original audio track with a new voice — in the same or a different language. For voice-over (narrator-style), we record in our treated studio with broadcast-quality microphones (Neumann U87, Sennheiser MKH 416) and deliver a mixed audio file synced to your video. For lip-sync dubbing, we cast voice actors who match the original speaker's tone and gender, then time every syllable to the mouth movements on screen. A 5-minute voice-over takes 2-3 days; lip-sync dubbing of the same length takes 5-7 days due to the precision required. We maintain a roster of 40+ voice talents across 12 languages with audition samples available within 24 hours.
You receive: subtitle files (SRT, VTT, SCC), burned-in subtitle version, audio mix (stereo + 5.1), voiceover stems, and accessibility compliance report.
Audio: 48kHz/24-bit WAV, AAC, MP3 | Subtitles: SRT, VTT, SCC, TTML | Studio: Treated vocal booth, Neumann U87, RME interface | Mix: Pro Tools, stereo + 5.1 surround
Ready to elevate your Co-living brand with professional voice-over & dubbing? Our team combines deep industry expertise with advanced production techniques to deliver content that drives real results. Contact us for a free consultation and custom quote — no commitment required.
Let's discuss your voice-over & dubbing needs for co-living. Free consultation and custom quote — no commitment required.