Skip to main content

Voice-Over & Dubbing for Real Estate Consulting

Professional video production services

Voice-over and dubbing with professional voice actors. — tailored for real estate consulting professionals.

Discover the Studio
Our Process

Three steps to your perfect video

01

Transcription & Translation

AI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.

Technical details
Whisper AI transcription, human QA pass, timecoded SRT generation, professional translators for each language.
02

Recording & Sound Design

Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.

Technical details
Neumann U87 microphone, treated vocal booth, Pro Tools mixing, 5.1 surround option.
03

Sync & Delivery

Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.

Technical details
SRT/VTT/SCC subtitle formats, WCAG accessibility compliance, stereo + 5.1 audio delivery.

Good to know

Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.

All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.

Why Real Estate Consulting Needs Voice-Over & Dubbing

In the Real Estate Consulting sector, professional video content has become essential for standing out in a competitive market. Whether you need promotional material, training content, or brand storytelling, Voice-Over & Dubbing delivers measurable results that transform how real estate consulting professionals communicate with their audience.

Specific Challenges for Real Estate Consulting

Real-estate consulting firms advise developers, investors, and municipalities on market positioning, feasibility studies, and asset optimization. Video content for this sector needs to combine data visualization with physical-world context: animated market heat maps layered over city aerial footage, development scenario walkthroughs showing phased construction plans, and client testimonials from developers who repositioned underperforming assets based on the firm's analysis. Drone footage of completed projects that the firm advised on provides powerful before-and-after storytelling. These videos circulate through MIPIM and SIMI trade-show presentations, investor briefing decks, municipal urbanism committee meetings, and LinkedIn posts targeting real-estate investment professionals.

Video Challenges in Real Estate Consulting

Making Intangible Expertise Visible

Consulting firms sell expertise — which is inherently intangible. Video thought leadership is the most effective way to demonstrate authority and build trust. 69% of B2B decision-makers prefer video to learn about a consulting firm's capabilities, yet the challenge is showcasing value without revealing proprietary methodologies.

Different consulting disciplines (strategy, HR, digital, financial) require different content approaches. Case study videos must demonstrate results while respecting client confidentiality. Partner profiles must convey gravitas without stiffness.

Success Stories & Case Studies

Strategy Consulting — LinkedIn Thought Leadership

A strategy consulting firm launched a weekly video thought leadership series on LinkedIn. Inbound leads increased 230%, the firm's LinkedIn following grew from 5K to 85K, and the average sales cycle shortened from 6 to 3 months as prospects arrived pre-qualified through video content.

Key Benefits for Real Estate Consulting

Lead Generation & Thought Authority

Consulting video delivers premium B2B results: thought leadership videos generate 5x more qualified leads than written content, case study videos shorten sales cycles by 50%, and partner introduction videos increase meeting booking rates by 78%. Consulting firms with consistent video presence are perceived as 45% more innovative by prospects.

Our Voice-Over & Dubbing Process

Audio & Subtitling Process

1. Transcription: AI-assisted transcription followed by human verification for 99%+ accuracy. Timecoded script creation.

2. Translation/Adaptation: Professional translation with cultural adaptation, lip-sync timing for dubbing, and accessibility compliance (WCAG).

3. Recording/Integration: Professional voiceover recording in treated studio, sound design, Foley, and mix in 5.1/stereo.

4. QC & Delivery: Sync verification, audio quality check, format-specific export, and subtitle file delivery (SRT, VTT, SCC).

What Makes Voice-Over & Dubbing Unique

Dubbing and voice-over replaces or overlays the original audio track with a new voice — in the same or a different language. For voice-over (narrator-style), we record in our treated studio with broadcast-quality microphones (Neumann U87, Sennheiser MKH 416) and deliver a mixed audio file synced to your video. For lip-sync dubbing, we cast voice actors who match the original speaker's tone and gender, then time every syllable to the mouth movements on screen. A 5-minute voice-over takes 2-3 days; lip-sync dubbing of the same length takes 5-7 days due to the precision required. We maintain a roster of 40+ voice talents across 12 languages with audition samples available within 24 hours.

What You Receive

You receive: subtitle files (SRT, VTT, SCC), burned-in subtitle version, audio mix (stereo + 5.1), voiceover stems, and accessibility compliance report.

Technical Specifications

Audio: 48kHz/24-bit WAV, AAC, MP3 | Subtitles: SRT, VTT, SCC, TTML | Studio: Treated vocal booth, Neumann U87, RME interface | Mix: Pro Tools, stereo + 5.1 surround

Getting Started with Voice-Over & Dubbing for Real Estate Consulting

Ready to elevate your Real Estate Consulting brand with professional voice-over & dubbing? Our team combines deep industry expertise with advanced production techniques to deliver content that drives real results. Contact us for a free consultation and custom quote — no commitment required.

Ready to bring your vision to life?

Let's discuss your voice-over & dubbing needs for real estate consulting. Free consultation and custom quote — no commitment required.

FAQ

Frequently Asked Questions

Voice-Over & Dubbing for Real Estate Consulting | O'Yelen Studio