Foley and sound effects for immersive audio. — adapté aux professionnels du secteur thalassotherapy.
Discover the StudioAI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.
Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.
Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.
Good to know
Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.
All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.
Dans le secteur Thalassotherapy, le contenu vidéo professionnel est devenu essentiel pour se démarquer dans un marché concurrentiel. Que vous ayez besoin de supports promotionnels, de contenu de formation ou de storytelling de marque, Foley & SFX offre des résultats mesurables qui transforment la façon dont les professionnels du secteur thalassotherapy communiquent avec leur audience.
Les centres de thalassothérapie vendent le pouvoir de guérison de la mer — piscines d'eau de mer, enveloppements de boue marine, soins aux algues et relaxation face à l'océan — nécessitant une vidéo qui capture les qualités sensorielles spécifiques d'un environnement de bien-être marin. Le son des vagues, la palette bleu-vert des bassins de soins et les textures des produits à base marine créent une identité visuelle distinctive qui sépare la thalassothérapie du contenu spa générique. Les vidéos de présentation des installations doivent communiquer l'infrastructure clinique — circuits d'eau de mer chauffée, bassins à jets, systèmes de massage sous-marin — aux côtés de l'atmosphère de détente. Les vidéos explicatives de programmes de cures décrivant les protocoles de traitement multi-jours aident les clients à comprendre ce qui différencie un séjour thalasso d'une visite de spa d'hôtel.
Le bien-être est expérientiel et profondément personnel — le défi est de communiquer tranquillité et transformation à travers un écran. 64% des consommateurs de bien-être découvrent les praticiens via le contenu vidéo. La vidéo doit sembler authentique et apaisante, évitant la froideur clinique tout en maintenant le professionnalisme.
Les praticiens du bien-être travaillent souvent seuls ou en petites équipes, rendant la production vidéo intimidante. Pourtant, les previews de traitements style ASMR et les témoignages sont parmi les contenus les plus efficaces.
Un spa a créé une série de vidéos de preview de traitements style ASMR montrant les soins signatures en détail. Les réservations en ligne ont augmenté de 78%, et le contenu est devenu le premier générateur de trafic du spa sur les réseaux sociaux avec une durée de vue moyenne de 4,2 minutes.
La vidéo bien-être génère des résultats business mesurables : les vidéos de preview de traitement augmentent les réservations de 45%, les vidéos de présentation de praticien réduisent les no-shows de 30%, et les enregistrements de cours créent des revenus récurrents. Les marques bien-être avec présence vidéo voient un taux de rétention client 60% supérieur.
1. Transcription : Transcription assistée par IA suivie d'une vérification humaine pour une précision de 99%+. Création de script timecodé.
2. Traduction/Adaptation : Traduction professionnelle avec adaptation culturelle, timing lip-sync pour le doublage et conformité accessibilité (WCAG).
3. Enregistrement/Intégration : Enregistrement voix off professionnel en studio traité, sound design, Foley et mix en 5.1/stéréo.
4. QC & Livraison : Vérification de synchronisation, contrôle qualité audio, export spécifique par format et livraison des fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC).
L'enregistrement de bruitage Foley recrée les sons physiques que les microphones de tournage manquent ou sous-captent — pas, froissements de vêtements, poignées de porte, tintements de verre, froissements de papier et interactions d'objets. Nous réalisons le Foley dans notre studio dédié avec des surfaces spécialisées (béton, bois, gravier, moquette) et une bibliothèque d'accessoires adaptés aux besoins de vos scènes. Chaque son est exécuté en synchronisation avec l'image par un artiste Foley formé et enregistré avec une prise de son rapprochée précise. Ce service transforme des images au son plat en scènes immersives et crédibles. Un film de 5 minutes nécessite 1 à 2 jours d'enregistrement Foley plus 1 jour de montage et mixage. Nous livrons les pistes Foley en stems séparés pour intégration avec votre mix dialogue et musique.
Vous recevez : fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC), version avec sous-titres incrustés, mix audio (stéréo + 5.1), stems voix off et rapport de conformité accessibilité.
Audio : WAV 48kHz/24-bit, AAC, MP3 | Sous-titres : SRT, VTT, SCC, TTML | Studio : Cabine vocale traitée, Neumann U87, interface RME | Mix : Pro Tools, stéréo + 5.1 surround
Prêt à valoriser votre marque Thalassotherapy avec du foley & sfx professionnel ? Notre équipe combine une expertise sectorielle approfondie avec des techniques de production de pointe pour livrer du contenu qui génère de vrais résultats. Contactez-nous pour une consultation gratuite et un devis sur mesure — sans engagement.
Let's discuss your foley & sfx needs for thalassotherapy. Free consultation and custom quote — no commitment required.