Skip to main content

Video Podcast pour Esports Tournament

Services de production vidéo professionnelle

Video podcast production for multi-platform distribution. — adapté aux professionnels du secteur esports tournament.

Discover the Studio
Our Process

Three steps to your perfect video

01

Transcription & Translation

AI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.

Technical details
Whisper AI transcription, human QA pass, timecoded SRT generation, professional translators for each language.
02

Recording & Sound Design

Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.

Technical details
Neumann U87 microphone, treated vocal booth, Pro Tools mixing, 5.1 surround option.
03

Sync & Delivery

Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.

Technical details
SRT/VTT/SCC subtitle formats, WCAG accessibility compliance, stereo + 5.1 audio delivery.

Good to know

Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.

All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.

Pourquoi Esports Tournament a besoin de Video Podcast

Dans le secteur Esports Tournament, le contenu vidéo professionnel est devenu essentiel pour se démarquer dans un marché concurrentiel. Que vous ayez besoin de supports promotionnels, de contenu de formation ou de storytelling de marque, Video Podcast offre des résultats mesurables qui transforment la façon dont les professionnels du secteur esports tournament communiquent avec leur audience.

Défis spécifiques pour Esports Tournament

Les organisateurs de tournois esport produisent des événements live qui rivalisent en complexité de production avec le sport télévisé — configurations de scène multi-caméras, graphiques en temps réel, replays instantanés, caméras de joueurs, plateaux d'analystes et plans de foule simultanément. Le contenu post-événement inclut des highlights des meilleures actions, des récapitulatifs documentaires suivant le parcours de l'équipe gagnante dans le bracket et des vidéos d'ambiance capturant l'énergie de la foule d'une arena à guichets fermés. Ces contenus servent plusieurs parties prenantes : fans revivant les moments sur YouTube, sponsors mesurant la visibilité de marque, partenaires de salle évaluant les futures opportunités et éditeurs de jeux suivant la santé de l'écosystème compétitif. La diffusion couvre les VOD Twitch, les highlights YouTube, la viralité Twitter/X et les licences de droits de diffusion TV.

Les défis vidéo dans le secteur Esports Tournament

Production broadcast pour le gaming compétitif

Les organisations esport exigent une qualité de production qui rivalise avec le sport traditionnel. La couverture de tournois en direct nécessite la gestion multi-flux, des systèmes de replay instantané, des overlays de statistiques en temps réel et l'intégration de commentaires — le tout dans un environnement à haute pression sans erreur.

Au-delà des tournois, les organisations esport ont besoin de contenu pour le branding d'équipe, les profils de joueurs et l'activation de sponsors.

Études de cas et réussites

Organisation esport — Valeur sponsor délivrée

Une organisation esport a investi dans une production highlights de saison broadcast et du contenu documentaire d'équipe. La valeur sponsor délivrée a dépassé les engagements contractuels de 340%, menant à des renouvellements à 2,5x les tarifs initiaux et attirant 3 nouveaux sponsors tier-1.

Avantages clés pour Esports Tournament

Croissance des fans, ROI sponsor et valeur écosystème

La vidéo esport alimente tout l'écosystème du gaming compétitif : la qualité broadcast augmente la valeur sponsor de 340%, le contenu d'équipe fait croître l'engagement des fans de 5x, et les highlights de tournoi génèrent 70% des ventes de billets du prochain événement.

Notre processus de Video Podcast

Processus audio & sous-titrage

1. Transcription : Transcription assistée par IA suivie d'une vérification humaine pour une précision de 99%+. Création de script timecodé.

2. Traduction/Adaptation : Traduction professionnelle avec adaptation culturelle, timing lip-sync pour le doublage et conformité accessibilité (WCAG).

3. Enregistrement/Intégration : Enregistrement voix off professionnel en studio traité, sound design, Foley et mix en 5.1/stéréo.

4. QC & Livraison : Vérification de synchronisation, contrôle qualité audio, export spécifique par format et livraison des fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC).

Ce qui rend Video Podcast unique

La production de podcast vidéo gère le pipeline complet d'enregistrement, de montage et de livraison des épisodes de podcast filmés en studio. Nous fournissons un environnement d'enregistrement contrôlé avec 2 à 4 angles caméra, un audio qualité broadcast (cravates individuelles plus perche), un éclairage professionnel et un habillage de plateau brandé. Pendant l'enregistrement, un technicien surveille les niveaux audio et le cadrage caméra en temps réel. La post-production inclut le montage multicam synchronisé au master audio, les bandeaux graphiques, les marqueurs de chapitre et les clips audiogramme pour la promotion sociale. Nous livrons l'épisode complet en 16:9 pour YouTube et 1:1 pour Spotify Video, plus le master audio WAV et 3 à 5 clips highlights. Le délai par épisode est de 3 à 5 jours ouvrés.

Ce que vous recevez

Vous recevez : fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC), version avec sous-titres incrustés, mix audio (stéréo + 5.1), stems voix off et rapport de conformité accessibilité.

Spécifications techniques

Audio : WAV 48kHz/24-bit, AAC, MP3 | Sous-titres : SRT, VTT, SCC, TTML | Studio : Cabine vocale traitée, Neumann U87, interface RME | Mix : Pro Tools, stéréo + 5.1 surround

Démarrer avec Video Podcast pour Esports Tournament

Prêt à valoriser votre marque Esports Tournament avec du video podcast professionnel ? Notre équipe combine une expertise sectorielle approfondie avec des techniques de production de pointe pour livrer du contenu qui génère de vrais résultats. Contactez-nous pour une consultation gratuite et un devis sur mesure — sans engagement.

Ready to bring your vision to life?

Let's discuss your video podcast needs for esports tournament. Free consultation and custom quote — no commitment required.

FAQ

Frequently Asked Questions