Skip to main content

Video Podcast pour Travel Agency

Services de production vidéo professionnelle

Video podcast production for multi-platform distribution. — adapté aux professionnels du secteur travel agency.

Discover the Studio
Our Process

Three steps to your perfect video

01

Transcription & Translation

AI-assisted transcription with human verification for 99%+ accuracy, then professional translation with cultural adaptation.

Technical details
Whisper AI transcription, human QA pass, timecoded SRT generation, professional translators for each language.
02

Recording & Sound Design

Professional voiceover in treated studio, sound effects design, Foley recording, and audio mixing.

Technical details
Neumann U87 microphone, treated vocal booth, Pro Tools mixing, 5.1 surround option.
03

Sync & Delivery

Subtitle sync verification, audio quality check, and multi-format delivery with accessibility compliance.

Technical details
SRT/VTT/SCC subtitle formats, WCAG accessibility compliance, stereo + 5.1 audio delivery.

Good to know

Every project includes a dedicated project manager and clear milestones with approval checkpoints.

All final deliverables are yours — full ownership and usage rights included with every project.

Pourquoi Travel Agency a besoin de Video Podcast

Dans le secteur Travel Agency, le contenu vidéo professionnel est devenu essentiel pour se démarquer dans un marché concurrentiel. Que vous ayez besoin de supports promotionnels, de contenu de formation ou de storytelling de marque, Video Podcast offre des résultats mesurables qui transforment la façon dont les professionnels du secteur travel agency communiquent avec leur audience.

Défis spécifiques pour Travel Agency

La production vidéo d'agence de voyage doit répondre à la question fondamentale des voyageurs modernes : pourquoi réserver via une agence plutôt que directement en ligne ? Le contenu doit démontrer la valeur de l'expertise, de la personnalisation et du support en cas de crise justifiant les commissions. Les formats les plus efficaces incluent les vidéos de spécialistes destination (un agent partageant sa connaissance approfondie de Bali, du Pérou ou du Japon acquise en 15+ voyages), les vitrines d'itinéraires complexes (voyages multi-pays cauchemardesques à réserver seul) et les compilations de journaux de voyage de vrais clients montrant les expériences organisées par l'agence. Post-pandémie, le contenu de devoir d'assistance soulignant la coordination d'assurance, la flexibilité de rebooking et le support d'urgence 24/7 est devenu un différenciateur clé. La diffusion cible Facebook (le cœur démographique 35-55 de l'agence), Instagram pour le contenu aspirationnel et la base email de l'agence. Les budgets vont de 1 000 à 5 000 euros par vidéo destination, les agences investissant 5 000-15 000 euros annuellement. Le KPI principal est le taux de conversion consultation-réservation, amélioré de 30-50 % avec des processus de vente soutenus par la vidéo.

Les défis vidéo dans le secteur Travel Agency

Inspirer l'envie de voyage depuis un écran

Le tourisme est intrinsèquement expérientiel — le défi est de faire ressentir la chaleur d'une destination à travers un écran. Les destinations avec du contenu vidéo professionnel voient 67% de réservations supplémentaires par rapport à celles qui s'appuient uniquement sur les photos. Pourtant, chaque destination rivalise avec des milliers d'autres pour l'attention du même voyageur.

L'industrie touristique a besoin de contenu qui fonctionne sur tout le parcours de réservation : films d'inspiration pour la notoriété, vidéos d'expérience pour la considération, et témoignages pour la conversion.

Études de cas et réussites

Film de marque hôtel boutique

Une chaîne d'hôtels boutique a produit des films immersifs de 3 minutes pour chaque propriété. Les réservations directes ont augmenté de 54%, réduisant les commissions OTA de 320K€ par an. Les vidéos ont été partagées 45K fois sur les réseaux sociaux.

Avantages clés pour Travel Agency

Réservations directes et attractivité destination

La vidéo touristique génère des revenus directs : les vidéos hôtelières augmentent les réservations directes de 54%, réduisant la dépendance aux OTA. Les vidéos de marketing destination génèrent 1 200% de partages supplémentaires. Les vidéos de preview d'expérience réduisent les annulations de 18%.

Notre processus de Video Podcast

Processus audio & sous-titrage

1. Transcription : Transcription assistée par IA suivie d'une vérification humaine pour une précision de 99%+. Création de script timecodé.

2. Traduction/Adaptation : Traduction professionnelle avec adaptation culturelle, timing lip-sync pour le doublage et conformité accessibilité (WCAG).

3. Enregistrement/Intégration : Enregistrement voix off professionnel en studio traité, sound design, Foley et mix en 5.1/stéréo.

4. QC & Livraison : Vérification de synchronisation, contrôle qualité audio, export spécifique par format et livraison des fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC).

Ce qui rend Video Podcast unique

La production de podcast vidéo gère le pipeline complet d'enregistrement, de montage et de livraison des épisodes de podcast filmés en studio. Nous fournissons un environnement d'enregistrement contrôlé avec 2 à 4 angles caméra, un audio qualité broadcast (cravates individuelles plus perche), un éclairage professionnel et un habillage de plateau brandé. Pendant l'enregistrement, un technicien surveille les niveaux audio et le cadrage caméra en temps réel. La post-production inclut le montage multicam synchronisé au master audio, les bandeaux graphiques, les marqueurs de chapitre et les clips audiogramme pour la promotion sociale. Nous livrons l'épisode complet en 16:9 pour YouTube et 1:1 pour Spotify Video, plus le master audio WAV et 3 à 5 clips highlights. Le délai par épisode est de 3 à 5 jours ouvrés.

Ce que vous recevez

Vous recevez : fichiers sous-titres (SRT, VTT, SCC), version avec sous-titres incrustés, mix audio (stéréo + 5.1), stems voix off et rapport de conformité accessibilité.

Spécifications techniques

Audio : WAV 48kHz/24-bit, AAC, MP3 | Sous-titres : SRT, VTT, SCC, TTML | Studio : Cabine vocale traitée, Neumann U87, interface RME | Mix : Pro Tools, stéréo + 5.1 surround

Démarrer avec Video Podcast pour Travel Agency

Prêt à valoriser votre marque Travel Agency avec du video podcast professionnel ? Notre équipe combine une expertise sectorielle approfondie avec des techniques de production de pointe pour livrer du contenu qui génère de vrais résultats. Contactez-nous pour une consultation gratuite et un devis sur mesure — sans engagement.

Ready to bring your vision to life?

Let's discuss your video podcast needs for travel agency. Free consultation and custom quote — no commitment required.

FAQ

Frequently Asked Questions

Video Podcast pour Travel Agency | O'Yelen Studio